Chiclete com banana
Gilberto GilGilberto Passos Gil Moreira. Salvador de Bahia, 29/6/1942.
(voz, violão)
Tutty MorenoEmmanuel Alves Moreno. Salvador, 30/10/1947
(bateria, percussão)
Antônio Perna FróesSalvador (BA), 16/06/1944
(pianoforte, celeste)
Bruce Henry
(baixo)
(voz, violão)
Tutty MorenoEmmanuel Alves Moreno. Salvador, 30/10/1947
(bateria, percussão)
Antônio Perna FróesSalvador (BA), 16/06/1944
(pianoforte, celeste)
Bruce Henry
(baixo)
Só ponho bi-bop no meu samba
Quando Tio Sam pegar no tamborim
Quando ele pegar no pandeiro e no zabumba
Quando ele entender que o samba não é rumba
Aí, então eu vou misturar Miami com Copacabana
Chiclete eu misturo com banana
E o meu samba vai ficar assim
Quero ver a grande confusão
É o samba-rock meu irmão
É, mas em compensação eu quero vir
O bugue-woogie de pandeiro e violão
Quero ver o Tio Sam de frigideira
Numa batucada brasileira
NOTE:
Leua mais...
Quando Tio Sam pegar no tamborim
Quando ele pegar no pandeiro e no zabumba
Quando ele entender que o samba não é rumba
Aí, então eu vou misturar Miami com Copacabana
Chiclete eu misturo com banana
E o meu samba vai ficar assim
Quero ver a grande confusão
É o samba-rock meu irmão
É, mas em compensação eu quero vir
O bugue-woogie de pandeiro e violão
Quero ver o Tio Sam de frigideira
Numa batucada brasileira
NOTE:
Leua mais...
- A CANÇÃO NO TEMPO - 85 anos de músicas brasileiras, di Jairo Severiano e Zuza Homem de Mello.
I'll only put bebop in my samba
When Uncle Sam plays the tamborim
When he grabs a tambourine
And a Brazilian bass drum
When he learns
That samba isn't rhumba
Then I'll mix Miami with Copacabana
I'll mix chewing gum with bananas
And my samba will sound like this
Bachee-kee-bachee-kee-bachee
I want to see the confusion
Bachee-kee-bachee-kee-bachee
Check out the samba-rock brother
OK, but in compensation
I want to see a boogie-woogie
With a tamborine and guitar
I wanna see Uncle Sam
With a frying pan
In a Brazilian percussion
Jam session
© Editora e Importadora Fermata do Brasil LTDA.
When Uncle Sam plays the tamborim
When he grabs a tambourine
And a Brazilian bass drum
When he learns
That samba isn't rhumba
Then I'll mix Miami with Copacabana
I'll mix chewing gum with bananas
And my samba will sound like this
Bachee-kee-bachee-kee-bachee
I want to see the confusion
Bachee-kee-bachee-kee-bachee
Check out the samba-rock brother
OK, but in compensation
I want to see a boogie-woogie
With a tamborine and guitar
I wanna see Uncle Sam
With a frying pan
In a Brazilian percussion
Jam session
© Editora e Importadora Fermata do Brasil LTDA.